Skip Ribbon Commands
Skip to main content

News Release

ジョーンズ ラング ラサールより東北地方太平洋沖地震に関するお知らせ


関係者各位
 
東北地方太平洋沖地震に関するお知らせ
 
この度の東北地方太平洋沖地震により亡くなられた方々に哀悼の意を表しますとともに、被災されました皆さまに心よりお見舞い申し上げます。また一日も早い復旧をお祈り申し上げます。

今後は、弊社としても被災地の復興に出来る限りの支援を行う所存でございます。
 
弊社におきましては、全社員またその家族が無事であることが確認できましたのでご報告させていただきます。
しかしながら、余震が続き、また交通機関の乱れによる出社困難な社員が多い中、弊社では、まずは社員の安全を確保することを最優先に考え、誠に勝手ながら、3月14日(月)から16日(水)まで東京の2事業所(本社および精糖会館事務所)に勤務する社員全員に対して、原則として自宅勤務とする措置を取らせていただきました。
今回の措置により、お客様にご不便およびご迷惑をおかけいたしましたことを深くお詫び申し上げます。
 
明日の3月17日(木)より弊社は通常の勤務体制(午前9時から午後5時10分まで)に戻ります。しかしながら、3月25日までは、余震や交通状況によっては必要に応じてフレキシブルな勤務対応を行う可能性がございます旨、ご理解いただきますようお願い申し上げます。
改めてご不便に対してお詫びを申し上げますとともに、明日以降、ジョーンズ ラング ラサール株式会社は全社一丸となって、お客様のサポートにあたらせていただく所存でございます。

ジョーンズ ラング ラサール株式会社
代表取締役 濱岡 洋一郎
キャピタルマーケット リージョナル ダイレクター 水野 明彦 
アジアパシフィック キャピタル マーケッツ ナショナル ダイレクター マイケル ボールズ
コーポレートファイナンス ダイレクター アリ ドルカー 
CRE(企業不動産)ナショナル ダイレクター 水野 眞吾 
コーポレートソリューションズ リージョナル ダイレクター ブルース デービッドソン 
テナント支援業務 ナショナル ダイレクター ニール ヒッチン 
ファシリティマネジメント リージョナル ダイレクター 井上 理 
プロジェクトマネジメント ナショナル ダイレクター 宮本 淳 
アセットマネジメントサービス代表(日本) 鈴木 緑 
インベスターサービス事業部長 北海道支社長兼務 中山 幹朗 
リサーチ&アドバイザリー ローカル ダイレクター 赤城 威志
ジョーンズ ラング ラサール ホテルズ マネージング ディレクター 沢柳 知彦